And you are right, it’s not a bad cover by Madina Lake! I played it several times while uploading your entry. Cool. This is the band (which will be touring France, Germany and UK this month, starting 2008/01/09, check their website!):
Billy Corgan, December 2, 2008 : "Not everyone understands our death trip. But you do. And that's what matters."